
Konstelacja Oriona oferuje jedno z najbogatszych szerokich pól zimowego nieba. Ten kadr obejmuje zarówno Pas (jasny asteryzm Alnitaka, Alnilama i Mintaki), jak i zawieszony poniżej Miecz, z żarzącymi się obłokami wodoru oraz niebieskawymi mgławicami refleksyjnymi utkanymi w rozległy Kompleks Molekularny Oriona. W sercu Miecza leży słynna Mgławica Oriona (M42), a na wschód od gwiazdy pasa Alnitak ciągnie się czerwony pas emisji IC 434 z ciemnym sylwetkowym „Końskim Łbem” na pierwszym planie oraz niedaleką, zwartą mgławicą refleksyjną IC 435. Kadr przesycony jest słabymi pyłami i obszarami H II kształtowanymi przez masywne, młode gwiazdy.
W centrum Miecza Mgławica Oriona (M42) to potężny żłobek gwiazdowy w odległości około 1350 lat świetlnych, gdzie gromada Trapez wyrywa jasną jamę w otaczającym gazie. Na północ od M42 leży NGC 1977 (refleksyjny „Biegnący Człowiek”), a znacznie dalej na północny wschód od kadru olbrzymia Pętla Barnarda rysuje słaby łuk zjonizowanego wodoru otaczający Oriona. Sam Pas zdominowany jest przez gorące gwiazdy typu O i B; na jego wschodnim krańcu Alnitak oświetla obszar IC 434 — Koński Łeb wraz z jasną Mgławicą Płomień (NGC 2024). IC 435, niewielka mgławica refleksyjna w pobliżu Sigmy Orionis, dodaje chłodnego, niebieskawego kontrastu do czerwonej poświaty wodoru.
Same gwiazdy Pasa to ciekawy zestaw. Alnitak (ζ Ori) to gorący nadolbrzym typu O w układzie wielokrotnym, którego intensywne ultrafioletowe promieniowanie wzbudza Mgławicę Płomień i warstwę emisji IC 434; Alnilam (ε Ori) jest błękitnym nadolbrzymem o potężnym wietrze gwiazdowym, który nadaje pobliskim pyłom chłodny połysk; Mintaka (δ Ori) to zwarty układ wielokrotny złożony ze składników typu O i B, kotwiczący zachodni kraniec Pasa. Razem jonizują i oświetlają misterną mieszaninę mgławic emisyjnych, refleksyjnych i ciemnych przenikających to pole.
Z szerokości umiarkowanych Orion góruje wysoko na południu od grudnia do lutego, oferując szanse na ciemne niebo, gdy pogoda dopisuje. W lornetce Pas i Miecz rozpoznaje się bez trudu, a M42 już zdradza mglisty rdzeń; małe teleskopy zaczynają rozdzielać Trapez. Szerokokątne obiektywy i krótkie tele (70–135 mm) świetnie oddają kompozycję Pasu i Miecza, ukazując grę świecenia emisyjnego i pyłów refleksyjnych. Dłuższe integracje pod niebem klasy Bortle 5 pomagają wydobyć subtelne włókna i ciemne pasma, które spajają tę scenę.

| Obiektyw Canon 70–300 mm | |
| Zmotoryzowany EQ3‑2 | |
| Canon 600D (astro‑mod) | |
| — | |
| 81 × 61s (1h 22min) | |
| 5 | |
| Sierp przybywający (3,1%) | |
| Siril, Prism Deep, Axiom v2 |